Publication originale : Somos la voz del árbol

Dossiers hypermédias :
Somos la voz del arbol - Интервью с Юргеном Риэстером и представление деятельности APCOB


Les dossiers hypermédias


Les dossiers bilingues

Les encyclopédies AAR


Les portails de connaissance AAR
Amsud : la médiathèque latinoaméricaine
Azri Buta : Le portail consacr la Culture Azerbadjanaise
Averroès : la m�diath�que France-Maghreb
Diversité linguistique et culturelle
Mondialisation et développement durable
Peuples et cultures du monde
Sémiotique, culture, communication



Somos la voz del arbol - Интервью с Юргеном Риэстером и представление деятельности APCOB
Главная Отрывки Тематика Лексика

Список видеоотрывков


Название Описание Продолжительность
 Введение  Предисловие к документальному фильму о Юргене Риестере и его исследовательской деятельности, осуществляемой в рамках APCOB.  00:00:36
 Краткая информация о Юргене Риестре  Юрген Риестр родился в Германии. После изучения Славянского и Цыганского языков он начинает заниматься антропологией. В 1963 году он отправляется в Восточную Боливию на 8 месяцев, но задерживается там на 3 года. Его исследования, касаются народа Чикитано. После возвращения в Германию и кратковременного пребывания там, он возвращается в Перу и начинает преподавать в университете Лимы. Позже , в 1978 г., в Восточной Боливии он основал APCOB (Apoyo Para el Campesino Indígena del Oriente Boliviano).  00:02:48
 Ознакомление с культурным и лингвистическим многообразием Боливии  Несмотря на то, что через Боливию протянулась горная цепь Анд, она остается равнинной страной. Более 70% ее территории является низинной. Там обитает около 34 разных народностей, которые являются аборигенами Боливии и составляют 75% общего количества населения. Более чем 300.000 жителей Боливии являются аборигенами страны, живущими в низинах. Они отличаются языковым и культурным разнообразием. До конца XIX века белые люди не оказывали какого-либо существенного влияния на местное население. Но колонизация низин с целью разработки природных ресурсов, таких как каучук, древесина и нефть, привела к сокращению населенных аборигенами территорий.  00:02:24
 Описание народов, живущих в Боливийских низинах  Все низины можно разделить на 3 экологические зоны. - на юге расположен засушливый регион большого племени Чако. - на севере – зона, соединяющая Восток - на востоке находится Амазония с ее двумя областями. Эти 32 коренных племени расположены в следующем порядке. В районе Санта Круз живет большая часть коренных племен. Из них самыми многочисленными являются племена Чако, Чиригуано, Исосенос с общей численностью в 70.000 человек. Они говорят на языках гуарани и чикитано. На востоке живет племя Гуарао, численностью в 80 000 человек. Оно тоже разговривает на языке гуарани. На северо-западе живет 2 сравнительно небольших племени – Аэроде, численностью в 5000 человек, и Сирионо, численностью в 1 800 человек. Амазония отличается этническим разнообразием населяющих ее немногочисленных племен. Эти племена живут на четко обозначенных территориях и отличаются спецификой развития. Их экономика базируется, в первую очередь, на сельском хозяйстве и рыболовстве. Население низин таким большим количеством людей имеет исторические причины.  00:01:54
 История Чикитано  Мы расскажем более подробно о племени Чикитано, живущем в районе Санта-Круз. В XVIII веке иезуиты основали миссионерскую организацию . Ее целью были перегруппировка разных племен, религиозное, правовое и музыкальное обучение. Этот первый эксперимент по покорению местных племен назвали Сан Франциско Хавьер. Затем были Сан Жуан, Сан Рафаэль, Концепция, Сан Мигуэль, Санта Анна, Сантьяго, Сан Игназио и, наконец, Санто Коразон в 1760 году. Сегодня Чикитано имеют смешанную культуру, впитавшую в себя западную культуру, принесенную белыми людьми, и культуру аборигенов страны.  00:09:07
 Последствия испанского завоевания  Многое написано о культуре аборигенов, но мы знаем очень мало о том, как складывались отношения между аборигенами и белыми людьми во время завоевания Южной Америки испанцами. До прибытия испанцев территория Южной Америки была населена многочисленными племенами. Но после прихода Христофора Колумба большинство индейцев коренным образом изменились. В особенности этому способствовало то, что называют «завоеванием с мечом и крестом». Белые люди превратили коренных жителей в рабов. Ничего не предпринималось, чтобы сохранить культуру аборигенов страны, которых белые презрительно называли варварами. Многочисленные войны были катастрофой для аборигенов. Много коренных племен были полностью истреблены. Аборигены, населяющие низины были колонизированы позже, но подверглись той же участи. Им пришлось испытать на себе систему энкомьенда ("encomiendas").  00:06:19
 Связи с неместным населением  Завоеватели относились ко всем коренным жителям как к рабам.Белые и метисы использовали их как слуг. Эти условия стали меняться в 1952 году после прибытия MNR (национально-революционного движения), которое покончило с рабством. Но многие аборигены продолжали выполнять непосильную работу, чтобы выжить.  00:02:22
 На пути к свободе  APCOB сыграло важную роль в формировании освободительного движения на низинах Боливии. Им удалось установить связь со всеми коренными племенами, чтобы убедиться в том, что они обрели свободу и отстояли свои права.  00:02:35




Главная - Юридические уведомления - Copyright
Somos la voz del arbol - Интервью с Юргеном Риэстером и представление деятельности APCOB, 23/10/2008 15:42:25







Dernière mise à jour le 29/06/2016
All rights reserved © ESCoM 2009
Site déposé sur CopyrightFrance.com

Aide - Plan du site - Nous contacter - Mentions légales -
http://www.archivesaudiovisuelles.fr