Roberte Hamayon nous donne les différentes étymologies et acceptions du mot "chaman": toungouse, mongol, russe, turc. Ces multiples sens reflètent une volonté d'établir avec l'esprit des animaux, autrement dit l'"âme", un accord qui permette de légitimer la chasse.