Per rendere la navigazione nell'archivio ancora più ricca e permettere un' acquisizione delle conoscenze sempre più diversificata ed efficace, il programma AAR dispone di un corpus audiovisivo di ripubblicazioni scelte e tematicamente selezionate :
Molte le collezioni che sono in continuo sviluppo e che nei mesi a venire amplieranno la gamma delle edizioni AAR.
Le collezioni attualmente disponibili delle pubblicazioni video on line proposte dalle edizioni AAR sono state realizzate grazie all'aiuto di importanti progetti di ricerca e sviluppo francese e europei molto tra cui, in particolare, il progetto francese SAPHIR (programma ANR-RIAM) e il progetto europeo LOGOS (6° PCRD).