In order to make it easy to use such a rich and diversified audiovisual collection, ARA relies on a concrete structure for publishing digital video. This structure has several components:

• hypermedia folders with educational uses,


• bilingual folders,


• video-glossary "People and Cultures of the World"
• video-glossary "Linguistic and Cultural Diversity"


• thematic encyclopedias "People and Cultures of the World"
• thematic encyclopedias "Linguistic and Cultural Diversity"

ARA’s current online collections were made possible thanks to major French and Europen research and development projects, namely the French SAPHIR project (ANR-RIAM Program) and the European LOGOS Project.