: Latin médiéval et langues vernaculaires Jean-Claude Schmitt mentionne l'apparition des langues vernaculaires sous forme écrites, à partir du IXème siècle. Il parle des gloses qui montrent les changements du latin : tel mot signifie un autre mot ou une périphrase de façon à ce que le premier ne soit plus utlisé. En 842, le serment de Strasbourg a été conservé sous forme écrite, en latin et en langue romaine. Il existe donc un mélange de langue qui transforme le latin et les langues en contact. Extrait issu du dossier : "Les lieux du temps"

L'individu face à la langue (3) ; Langues et communautés (8) ; Langues et institutions (8) ; Recherche linguistique (21) ; Politique linguistique (6) ; Enseignement et apprentissage des langues (13) ; Usage linguistique (17) ; Systèmes de signes linguistiques (5) ; Systèmes de signes non-linguistiques (1) ; Formes et structures linguistiques (10) ; Documentation linguistique (11) ; Situation linguistique (4) ; Les langues dans l'espace (6) ; Les langues dans le temps (9) ; Représentation culturelle de la langue (3) ; Les langues comme ressource et capital (7) ; Représentation culturelle véhiculée par la langue (15) ; Evolution linguistique (13) ; Modèles linguistiques de la langue (4) ;