PCM - Onzièmes Rencontres d'Aubrac. Dire les mythes

Le Mahâbhârata
lecture d'extraits choisis par Jean-Claude Carrière

Le Mahâbhârata : grande et complète histoire de l'humanité

>> Passage suivant :	L'auteur du Mahâbhârata
<< Passage précédent :	La mythologie indienne, une mythologie vivante

à voir également...

Site web: Le Mahâbhârata
Ce livre, publié par les Presses de l'Université de Laval, en 2004, en partie consultable sur Google, est un ouvrage complet sur le Mahâbhârata. Pour joindre Gilles Schauferberger, l'un des traducteurs, voici son e-mail : schaufel@wanadoo.fr.
Auteur: Gilles SCHAUFELBERGER, Guy VINCENT

Site web: Traductions de textes sanskrits tirés du Mahâbhârata et étude de l'oeuvre
Auteur: Gilles SCHAUFELBERGER, Guy VINCENT

Site institutionnel: Le Maha-Bharata
Cette toute première traduction du Mahâbhârata - datant de 1867 - est disponible entièrement sur le site de la BNF - Bibliothèque Nationale de France, Gallica.
Auteur: Hippolyte FAUCHE

Passage en cours:

Jean-Claude Carrière nous présente l'étymologie du mot Mahâbhârata, puis l'oeuvre elle-même. Ce poème, "Grande histoire de l'humanité", exercerait une telle action sur celui qui le lirait de bout en bout, que le lecteur en ressortirait inéluctablement transformé. D'ailleurs Henri Michaux remarque à son sujet : "Vous raconteriez cette histoire à un vieux balai, il reprendrait feuilles et racines". Une autre oeuvre épique, à côté du Mahâbhârata, est celle du Râmâyana. Texte court, brillant mais beaucoup moins complexe.

Langue: Français
Durée: 00:04:10

Accueil - Mentions légales - Crédits
Le Mahâbhârata , 09/09/2008 12:27:25

Aide - Plan du site - Nous contacter - Mentions légales -
http://www.archivesaudiovisuelles.fr