Français English Español Italiano Polski Russian (Русский)


Copyright ESCoM © 2007


Soutiens
French Project

Description du projet RIAM Web Site
(Programme RIAM)

European Projects

Logos Project Web Site
(IST -6ème PCRD)

Divas Project Web Site
Direct Video & Audio
Content Search Engine

|| Sélection de vidéos ||




|| Sélection de dossiers hypermedias ||



|| A la une ||

APCOB Web Site




Le programme des Archives Audiovisuelles de la Recherche vous souhaite la bienvenue sur sa médiathèque consacrée au patrimoine culturel des peuples du monde.

Nouvelle adresse
190, avenue de France
CS n° 71345
75648 - Paris cedex 13

|| Les grandes questions et enjeux... ||
Danièle DEHOUVE : Rencontre avec la langue nahuatl : apprentissage et enseignement

Danièle Dehouve explique qu'elle a appris à parler le nahuatl avec la population, puis a abordé la langue classique des XVIe, XVIIe, XVIIIe siècles dans un cadre ecclésiastique. Elle a ainsi transcrit et traduit des dialogues, des cérémoniels mais aussi des contes véhiculés par la tradition orale. Comme le nahuatl n'est pas une langue étatique, Danièle Dehouve nous fait remarquer que l'on en trouve plusieurs transcriptions. Par ailleurs Danièle Dehouve enseigne le nahuatl à Paris 8 Saint-Denis et à l'INALCO (Institut National des langues et Civilisations Orientales).


Extrait issu du dossier :
"Approche diachronique des Indiens de langue nahuatl et tlapanèque de l'Etat de Guerrero au Mexique"

Anthropologie politique -- Etudes interculturelles -- Histoire des peuples --

|| Dernières vidéos ||

|| Domaines et disciplines ||
Les peuples indigènes(26) Les métiers(14) Les institutions(4) Les personnes et les personnalités(10) Les genres(2) L'individu(9) Production(2) Consommation(2) Transport(1) Gouvernance(7) Protection et confort(2) Hygiène et santé(6) Conflits et guerres(8) Création artistique et littéraire(33) Cultes, rites et mythes(27) Savoir-faire et expériences pratiques(16) Représentations(21) Milieu et environnement(28) Flore et faune(7) Matières premières(5) Produits et biens(1) Artefacts(1) Langues et langages(19) Oeuvre orale et écrite(24) Chant et musique(15) Geste, mimique et danse(8) Organisation sociale(28)





Dernière mise à jour le 01/06/2009
All rights reserved © ESCoM 2008
Aide - Plan du site - Nous contacter - Mentions légales -
http://www.archivesaudiovisuelles.fr